“If you want to know the world – learn English, if you want to know the soul – learn Russian”. 
Today I learned how in Serbia they say about learning the Russian language.
Such a beautiful phrase. I’m inspired with it to write this text. Not an exercise, not a video tutorial, not an infographic, but just a free text.
To hear such words causes an indescribable feeling. There is everything in this phrase – beauty, richness, strength, power of our language. The handsome young man who shared with me this phrase, told me that his mother read to him poems of Sergei Yesenin when he was a child.
Yes, we can say that Slavic languages have the common base.A Czech easy learns Polish, a Serb understands Bulgarian, and a Russian can find much in common with a Montenegrin;)
Undoubtedly there are common roots. From this the mutual love of each other’s languages is. We like the sound of the language similar to ours.
It’s interesting… in the same Serbian language there is no softness. At all. Russian language – is the “softest” Slavic language. Another statement from that handsome young man.
But go back to Yesenin. Once again I’m convinced that love for languages and culture in general comes from the family. A person reads poetry, watches movies, listens to music, reads books, learns about other cultures. And he gets interested in the language. Or the opposite. Through a passion for language, he or she has interest in other cultures.
A good day today. Positive day.
ps: I feel happy that at least someone comes easily to this Russian language:)
If you have troubles with Russian – text me – register for my courses – I will help;)
For publicity (FluentinRussian.com)

 

“Если хочешь узнать мир – учи английский, если хочешь узнать душу – учи русский”.

Сегодня я узнала, как в Сербии говорят об изучении русского языка.
Очень красивая фраза. Она вдохновила меня написать просто текст. Не обучающее упражнение, не видео-руководство, не инфографику, а просто вольное изложение.
Слышать такие слова – непередаваемое ощущение. В этой фразе всё – красота, богатство, сила, мощь нашего языка. Тот прекрасный молодой человек, который поделился со мной это фразой, сказал, что в детстве мама читала с ним стихи Сергея Есенина.
Да, можно сказать, что у славянских языков одна основа. Чех легко учит польский, серб понимает болгарина, ну и а русский может найти общий язык с хорватом;)
Несомненно общие корни присутствуют. Отсюда и взаимная любовь к языкам друг друга. Нам нравится само звучание языка, похожего на наш.
Что интересно, в том же сербском языке нет мягкости. Вообще.  Русский язык – самый «мягкий» славянский язык. Еще одно утверждение того прекрасного молодого человека.
Но вернемся к Есенину. В который раз убеждаюсь, что любовь к языкам и культуре вообще идёт из семьи. Человек читает стихи, смотрит кино, слушает музыку, читает книги, – познает другие культуры. И начинает интересоваться языком. Или наоборот. Через страсть к языку проявляется интерес к другой культуре.
Хороший сегодня день. Позитивный.
ps: какое счастье, что хоть кому-то легко даётся этот русский язык))
Если вам сложно – пишите – регистрируйтесь на мои курсы – я помогу)))
На правах рекламы  (FluentinRussian.com)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>